Break light on a dash came on. I checked the fluid and it was almost full, added little more, restarted but light remains on. Breaks work fine. What should I check and how?

Where is the best place to buy parts at reasonable $$$

Thanks,

 

need to get a scanner on it first and see what the codes are